The pandemic has overwhelmed understaffed state Medicaid agencies, and as Biden's COVID-19 public health emergency declaration ends, low-income people could find it even harder to get coverage.