The commissioner of Georgia's Department of Juvenile Justice has been appointed chief magistrate judge in Murray County. Commissioner L. Gale Buckner announced Tuesday that she will retire, effective Nov. 1.