Historian Elizabeth Stordeur Pryor spent years researching the racial slur, but never revealed that her father was the legendary comic who used it profusely. Her new book is Something We Said.